“If the camera is predatory, then the culture is predatory.” In this eye-opening documentary, celebrated independent filmmaker Nina Menkes explores the sexual politics of cinematic shot design. Usi…