After a failed experiment, a scientist finds himself sharing his body with a hundred people and seeks to regain his individuality. By Paul Raillard