How do you get from “what if?” to “eureka”? At the 99U Conference, Sugru creator Jane ni Dhulchaointigh describes her six-year journey from design student to inventor.